Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina
Iron status among blood donors deferred due to low haemoglobin level
Аутори
Kovač, MirjanaErić, Bojana
Stojneva-Istatkov, Jelena
Lukić, Vojislav
Milić, Ana
Vukičević, Dragana
Orlić, Dušan
Tomić, Branko
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Uvod/Cilj. Određivanje nivoa hemoglobin (Hb) je rutinski deo selekcije dobrovoljnih davalaca krvi. Prethodno publikovane studije pokazale su da se nedostatak gvožđa javlja kod redovnih davalaca krvi. Cilj ove prospektivne studije je bio da se utvrdi status gvožđa kod davalaca kod kojih je pre davanja utvrđen nizak nivo Hb i da se proceni stepen korelacije kapilarnih metoda, sa referentnom metodom određivanja Hb iz venske krvi, kao i sa i nivoom feritina. Metode. U periodu od februara 2017. do decembra 2018. godine, bilo je uključeno 200 dobrovoljnih davalaca sa niskim nivoima Hb, starosne dobi 19-64 godine (medijana 39 godina). Hb je određivan primenom metode bakar sulfat, kapilarnom metodom "HemoCue", i iz venske krvi u sklopu određivanja kompletne krvne slike (KKS). Nivo feritina određivan je primenom turbodimetrijske metode. Rezultati. Nizak nivo feritina utvrđen je kod 42,7% muškaraca i 57,3% žena (p = 0,008). U odnosu na nivo feritina lt 12 mg/L, odnosno gt 50 mg/L, zabeležena... je značajna razlika između polova (p = 0,023, odnosno p = 0,022). Poređenje vrednosti Hb dobijenih kapilarnim metodama u odnosu na referentne vrednosti Hb, određene iz KKS, pokazalo je da metoda s bakar sulfatom daje lažno niske vrednosti Hb kod 10,5% slučajeva (p lt 0,001). Vrednosti Hb dobijene metodom "HemoCue-a" značajno su korelirale sa vrednostima Hb iz KKS, dok korelacija između nivoa feritina i Hb, određenog pomoću obe kapilarne metode, nije uočena. Zaključak. Kod 51,5% naših davalaca krvi koji su vraćeni zbog niskih vrednosti Hb utvrđen je snižen nivo feritina. Na osnovu ovih rezultata neophodno je odrediti algoritam za detekciju nedostatka gvožđa, dok je kapilarna metoda (HemoCue) pogodnija metoda za testiranje Hb pre davanja krvi.
Background/Aim. Haemoglobin (Hb) determination is a routine part of the blood donor selection process. Previously reported studies have revealed that iron deficiency is common in frequent donors. This prospective investigation was aimed at examining iron status among blood donors with low circulating Hb and evaluating correlation between Hb values determined by capillary methods and those obtained by reference method from venous blood count (BC), as well as ferritin level. Methods. Between February 2017 and December 2018, 200 consecutively recruited regular blood donors with low Hb, aged 19 to 64 years (median 39), were included. Hb level was determined using the copper sulphate method, the HemoCue capillary method, and also from venous blood within the complete blood count (CBC) test. Plasma ferritin was determined turbidimetrically. Results. In 42.7% of men and 57.3% of women, ferritin concentration was low (p = 0.008). The relative numbers of males and females, with levels lt 12 m...g/L (p = 0.023) or gt 50 mg/L (p = 0.022), differed. Comparison of the values obtained with the capillary methods with reference Hb levels obtained from the CBC test showed that the copper sulphate procedure gave false fails in 10.5% of cases (p lt 0.001). Hb values from HemoCue were significantly correlated with Hb values from the CBC test, but no correlation was observed between ferritin levels and Hb levels determined by both capillary method. Conclusion. Low ferritin was observed in 51.5% of Serbian blood donors deferred due to low Hb. Based on our results, the determination of the algorithm in the iron deficiency detection is necessary, while the capillary method (HemoCue) represents a more convenient method for Hb testing prior to blood donation.
Кључне речи:
laboratorijske tehnike i procedure / krv, davaoci / hemoglobini / gvožđe / feritin / iron / hemoglobins / ferritin / clinical laboratory techniques / blood donorsИзвор:
Vojnosanitetski pregled, 2021, 78, 2, 202-206Издавач:
- Vojnomedicinska akademija - Institut za naučne informacije, Beograd
Финансирање / пројекти:
- Комплексне болести као модел систем за проучавање модулације фенотипа-структурна и функционална анализа молекуларних биомаркера (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-173008)
DOI: 10.2298/VSP190327063K
ISSN: 0042-8450
WoS: 000628755900008
Scopus: 2-s2.0-85103332946
Институција/група
Institut za molekularnu genetiku i genetičko inženjerstvoTY - JOUR AU - Kovač, Mirjana AU - Erić, Bojana AU - Stojneva-Istatkov, Jelena AU - Lukić, Vojislav AU - Milić, Ana AU - Vukičević, Dragana AU - Orlić, Dušan AU - Tomić, Branko PY - 2021 UR - https://imagine.imgge.bg.ac.rs/handle/123456789/1412 AB - Uvod/Cilj. Određivanje nivoa hemoglobin (Hb) je rutinski deo selekcije dobrovoljnih davalaca krvi. Prethodno publikovane studije pokazale su da se nedostatak gvožđa javlja kod redovnih davalaca krvi. Cilj ove prospektivne studije je bio da se utvrdi status gvožđa kod davalaca kod kojih je pre davanja utvrđen nizak nivo Hb i da se proceni stepen korelacije kapilarnih metoda, sa referentnom metodom određivanja Hb iz venske krvi, kao i sa i nivoom feritina. Metode. U periodu od februara 2017. do decembra 2018. godine, bilo je uključeno 200 dobrovoljnih davalaca sa niskim nivoima Hb, starosne dobi 19-64 godine (medijana 39 godina). Hb je određivan primenom metode bakar sulfat, kapilarnom metodom "HemoCue", i iz venske krvi u sklopu određivanja kompletne krvne slike (KKS). Nivo feritina određivan je primenom turbodimetrijske metode. Rezultati. Nizak nivo feritina utvrđen je kod 42,7% muškaraca i 57,3% žena (p = 0,008). U odnosu na nivo feritina lt 12 mg/L, odnosno gt 50 mg/L, zabeležena je značajna razlika između polova (p = 0,023, odnosno p = 0,022). Poređenje vrednosti Hb dobijenih kapilarnim metodama u odnosu na referentne vrednosti Hb, određene iz KKS, pokazalo je da metoda s bakar sulfatom daje lažno niske vrednosti Hb kod 10,5% slučajeva (p lt 0,001). Vrednosti Hb dobijene metodom "HemoCue-a" značajno su korelirale sa vrednostima Hb iz KKS, dok korelacija između nivoa feritina i Hb, određenog pomoću obe kapilarne metode, nije uočena. Zaključak. Kod 51,5% naših davalaca krvi koji su vraćeni zbog niskih vrednosti Hb utvrđen je snižen nivo feritina. Na osnovu ovih rezultata neophodno je odrediti algoritam za detekciju nedostatka gvožđa, dok je kapilarna metoda (HemoCue) pogodnija metoda za testiranje Hb pre davanja krvi. AB - Background/Aim. Haemoglobin (Hb) determination is a routine part of the blood donor selection process. Previously reported studies have revealed that iron deficiency is common in frequent donors. This prospective investigation was aimed at examining iron status among blood donors with low circulating Hb and evaluating correlation between Hb values determined by capillary methods and those obtained by reference method from venous blood count (BC), as well as ferritin level. Methods. Between February 2017 and December 2018, 200 consecutively recruited regular blood donors with low Hb, aged 19 to 64 years (median 39), were included. Hb level was determined using the copper sulphate method, the HemoCue capillary method, and also from venous blood within the complete blood count (CBC) test. Plasma ferritin was determined turbidimetrically. Results. In 42.7% of men and 57.3% of women, ferritin concentration was low (p = 0.008). The relative numbers of males and females, with levels lt 12 mg/L (p = 0.023) or gt 50 mg/L (p = 0.022), differed. Comparison of the values obtained with the capillary methods with reference Hb levels obtained from the CBC test showed that the copper sulphate procedure gave false fails in 10.5% of cases (p lt 0.001). Hb values from HemoCue were significantly correlated with Hb values from the CBC test, but no correlation was observed between ferritin levels and Hb levels determined by both capillary method. Conclusion. Low ferritin was observed in 51.5% of Serbian blood donors deferred due to low Hb. Based on our results, the determination of the algorithm in the iron deficiency detection is necessary, while the capillary method (HemoCue) represents a more convenient method for Hb testing prior to blood donation. PB - Vojnomedicinska akademija - Institut za naučne informacije, Beograd T2 - Vojnosanitetski pregled T1 - Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina T1 - Iron status among blood donors deferred due to low haemoglobin level EP - 206 IS - 2 SP - 202 VL - 78 DO - 10.2298/VSP190327063K ER -
@article{ author = "Kovač, Mirjana and Erić, Bojana and Stojneva-Istatkov, Jelena and Lukić, Vojislav and Milić, Ana and Vukičević, Dragana and Orlić, Dušan and Tomić, Branko", year = "2021", abstract = "Uvod/Cilj. Određivanje nivoa hemoglobin (Hb) je rutinski deo selekcije dobrovoljnih davalaca krvi. Prethodno publikovane studije pokazale su da se nedostatak gvožđa javlja kod redovnih davalaca krvi. Cilj ove prospektivne studije je bio da se utvrdi status gvožđa kod davalaca kod kojih je pre davanja utvrđen nizak nivo Hb i da se proceni stepen korelacije kapilarnih metoda, sa referentnom metodom određivanja Hb iz venske krvi, kao i sa i nivoom feritina. Metode. U periodu od februara 2017. do decembra 2018. godine, bilo je uključeno 200 dobrovoljnih davalaca sa niskim nivoima Hb, starosne dobi 19-64 godine (medijana 39 godina). Hb je određivan primenom metode bakar sulfat, kapilarnom metodom "HemoCue", i iz venske krvi u sklopu određivanja kompletne krvne slike (KKS). Nivo feritina određivan je primenom turbodimetrijske metode. Rezultati. Nizak nivo feritina utvrđen je kod 42,7% muškaraca i 57,3% žena (p = 0,008). U odnosu na nivo feritina lt 12 mg/L, odnosno gt 50 mg/L, zabeležena je značajna razlika između polova (p = 0,023, odnosno p = 0,022). Poređenje vrednosti Hb dobijenih kapilarnim metodama u odnosu na referentne vrednosti Hb, određene iz KKS, pokazalo je da metoda s bakar sulfatom daje lažno niske vrednosti Hb kod 10,5% slučajeva (p lt 0,001). Vrednosti Hb dobijene metodom "HemoCue-a" značajno su korelirale sa vrednostima Hb iz KKS, dok korelacija između nivoa feritina i Hb, određenog pomoću obe kapilarne metode, nije uočena. Zaključak. Kod 51,5% naših davalaca krvi koji su vraćeni zbog niskih vrednosti Hb utvrđen je snižen nivo feritina. Na osnovu ovih rezultata neophodno je odrediti algoritam za detekciju nedostatka gvožđa, dok je kapilarna metoda (HemoCue) pogodnija metoda za testiranje Hb pre davanja krvi., Background/Aim. Haemoglobin (Hb) determination is a routine part of the blood donor selection process. Previously reported studies have revealed that iron deficiency is common in frequent donors. This prospective investigation was aimed at examining iron status among blood donors with low circulating Hb and evaluating correlation between Hb values determined by capillary methods and those obtained by reference method from venous blood count (BC), as well as ferritin level. Methods. Between February 2017 and December 2018, 200 consecutively recruited regular blood donors with low Hb, aged 19 to 64 years (median 39), were included. Hb level was determined using the copper sulphate method, the HemoCue capillary method, and also from venous blood within the complete blood count (CBC) test. Plasma ferritin was determined turbidimetrically. Results. In 42.7% of men and 57.3% of women, ferritin concentration was low (p = 0.008). The relative numbers of males and females, with levels lt 12 mg/L (p = 0.023) or gt 50 mg/L (p = 0.022), differed. Comparison of the values obtained with the capillary methods with reference Hb levels obtained from the CBC test showed that the copper sulphate procedure gave false fails in 10.5% of cases (p lt 0.001). Hb values from HemoCue were significantly correlated with Hb values from the CBC test, but no correlation was observed between ferritin levels and Hb levels determined by both capillary method. Conclusion. Low ferritin was observed in 51.5% of Serbian blood donors deferred due to low Hb. Based on our results, the determination of the algorithm in the iron deficiency detection is necessary, while the capillary method (HemoCue) represents a more convenient method for Hb testing prior to blood donation.", publisher = "Vojnomedicinska akademija - Institut za naučne informacije, Beograd", journal = "Vojnosanitetski pregled", title = "Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina, Iron status among blood donors deferred due to low haemoglobin level", pages = "206-202", number = "2", volume = "78", doi = "10.2298/VSP190327063K" }
Kovač, M., Erić, B., Stojneva-Istatkov, J., Lukić, V., Milić, A., Vukičević, D., Orlić, D.,& Tomić, B.. (2021). Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina. in Vojnosanitetski pregled Vojnomedicinska akademija - Institut za naučne informacije, Beograd., 78(2), 202-206. https://doi.org/10.2298/VSP190327063K
Kovač M, Erić B, Stojneva-Istatkov J, Lukić V, Milić A, Vukičević D, Orlić D, Tomić B. Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina. in Vojnosanitetski pregled. 2021;78(2):202-206. doi:10.2298/VSP190327063K .
Kovač, Mirjana, Erić, Bojana, Stojneva-Istatkov, Jelena, Lukić, Vojislav, Milić, Ana, Vukičević, Dragana, Orlić, Dušan, Tomić, Branko, "Ispitivanje statusa gvožđa kod davalaca krvi vraćenih zbog niskog nivoa hemoglobina" in Vojnosanitetski pregled, 78, no. 2 (2021):202-206, https://doi.org/10.2298/VSP190327063K . .